聪明人的生活常识英语作文龙腾网你学到的最
2024-05-06 来源：云衣资讯
正文翻译
What is the most clever life hack you've learned?
你学到的最聪明的生活小窍门是什么？
评论翻译
Kevin S Lin
There’s a cartoon I watched as a kid where the hero gets thrown in jail high up in a tower. There’s an old man there who has been in the jail all his life. The hero demands to be let out and the gate opens. The hero walks out. The old man looks at the open door and then turns to the audience and mutters: “You mean all I had to do was ask?”
我小时候看过一个动画片，里面的英雄被关在高塔的牢房里。那里有个老人，一辈子都在那个牢房里。英雄要求把他放出去，然后大门就打开了。英雄走了出去。老人看着打开的门，然后转向观众嘟囔道：“原来我只需要提出要求就行了？”
I laughed at this when I was a kid but reflecting on my life, I’ve had countless moments where I was that old man. A crush of three years who I never talked to, questions in meetings that I never voiced and promotions that I never pushed for.
小时候看这个故事时我笑了，但回想起我的人生，我有无数次扮演了那个老人的角色。对一个暗恋三年的人从未表白过，开会时从未提出疑问，也从未争取过升职。
Over the last five years, I’ve experimented with doing what the hero in the tower did and ask for what I want. And in many cases, just like in the cartoon, the door really opened. This is from little things like requesting no olives in my salad to larger demands like having 20% time at work to pursue self directed initiatives.
在过去的五年里，我尝试着像塔里的英雄一样去争取我想要的东西。在许多情况下，就像动画片里一样，门真的打开了。这些事情从生活琐事开始，比如要求沙拉里不要放橄榄，到更大的要求，比如要求在工作中有20%的时间去从事自主项目
。原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
As long as you’re sincere and reasonably competent, you will be amazed how far simply asking for things will take you.
只要你真诚并且具备一定的能力，你会惊讶地发现，简单地提出要求能带你走到比你想象中更远的地方。
Eric Nyaga
1.Don't buy the latest model in the market. Whether a phone or a computer wait for a couple of months go back to the store and you'll buy the gadget for a fraction.
1.不要购买市场上最新款的产品。无论是手机还是电脑，等上几个月再去商店购买，你可以花很少的钱买到这些设备。
2.In a new job, don’t immediately begin pointing out mistakes and what needs to be changed. Keep your cool, compliment what's working and learn the characters and ranks so you know who to share your ideas with and predict their reaction.
2.在新工作中，不要立刻指出别人的错误和需要改进的地方。保持冷静，称赞那些有效的工作方法，了解同事的性格和地位，这样你就知道该和谁分享你的想法，以及可以预测他们的反应。
3.Ask for a 10% discount in a fixed price store. It's hard and will surprise the attendant but will make you feel more confident.
3.在固定价格的商店里要求打9折。这样做可能有些困难，会让售货员感到意外，但这会让你更有信心。
4.Be the first to clap immediately after your boss or colleague makes a keynote speech or presentation. They will love you for it. Everyone craves acceptance by the audience during public speaking, there's always an underlying fear of rejection.
4. 在你的老板或同事完成主题演讲或演示后，立刻为他们鼓掌。他们会因此而喜欢你。在公开演讲时，每个人都渴望得到观众的认可，内心总是担心被拒绝。
5.When giving advice to a teenager, use yourself as an example of how you made wrong choice, the consequences you had to deal with and why you wouldn't like him/her to fall into the same fault.
5.在给青少年提建议时，以自己为例子，说明你曾经做过错误的选择，你需要面对的后果，以及你为什么不希望他/她陷入同样的错误中。
6.If you wanted to ask for business from a prominent person and happen to meet him at supermarket/gym/elevator, don't bring up the issue. Keep the talk social and simple, they'll reward you for it.
6.如果你想向一个杰出的人士寻求业务机会，但碰巧在超市/健身房/电梯里遇到他们，不要提起这个问题。保持简单友好的交流，他们会为此而感激你。
7.Never speak about other people's bad faults to another. The listener will subconsciously attribute those negative qualities to you.
7.永远不要在别人面前谈论其他人的坏毛病。听众会下意识地把那些负面品质归咎于你。
Aiden
A friend of mine used to play a game where she’d come up with a “theory” for almost everything. Here’s one of them that I’ve always remembered.
我的一个朋友过去常常玩一个游戏，她会为几乎所有事情提出一个“理论”。以下是其中一个我一直记得的一个理论。
We were talking about hanging out after school one day and I said I’d send out a text to our normal friend group. She stopped me and said, “Wait, who?” I ran down a list of the usual suspects that totalled about 8 people. She thought for a minute and said, “Don’t invite Dave.”
有一天，我们谈论放学后去哪儿玩，我说我会给我们平时的朋友群发个短信。她打断我说，“等等，谁？”我列了一个包含大约8个人的名单。她想了一会儿，然后说，“别叫Dave
。”“Why? I thought you liked Dave?”
“为什么？我觉得你挺喜欢Dave的吧？”
“I do but it doesn’t work. Or Dave can stay but Bill has to come too.” I pressed her and she explained.
“喜欢，但是他不适合。或者说，Dave可以来，但Bill也必须来。”在我的追问下她解释道。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
The Friend Weight Theory
朋友权重理论
In her theory everyone she hung out with was assigned a number on a number line. For example, Dave could be a -18 while Bill could be a 5, Fred a 9 and Sally a 2. These numbers were based not on her personal interactions with them but how she decided they interacted in that particular social setting. Her goal was was to have a net positive. If it came out to a -2, like the example above, the group needed to be altered to have a positive dynamic.
在她的理论中，她和每个人相处时都会在数轴上给他们分配一个数字。例如，Dave可能是-18，而Bill可能是5，Fred是9，Sally是2。这些数字并不是基于她与他们的个人互动，而是她认为他们在特定社交场合中的互动。她的目标是让总数保持正数。如果结果是-2，就像上面的例子
，那么需要调整小组成员以保持积极的氛围。She actually applied this for when we threw parties in high school and nobody was the wiser that she was playing a meta game underneath every social gathering. See, Dave, in her mind was awesome in small groups where he could chat and show his smarts but she noticed he often stayed in the background during larger social gatherings bringing down the mood of the party. He would complain and usually generally feel uncomfortable— that’s why he was a -18. In a small group he was a 12 because that was his element. It’s not that Dave couldn’t go to parties but she would have to offset his number with someone else to ensure that everyone was having a good time.
在高中时，我们举办派对时，她真的会应用这个理论，而且没有人知道她在每个社交聚会中都在玩这个潜在的游戏。在她看来，Dave在小团体中表现得很好，可以聊天和展示他的智慧。但她注意到，在较大的社交聚会中，他经常呆在后面，降低了派对的氛围。他会抱怨，而且通常会感到不舒服——这就是为什么他是-18。在一个小团体里，他是12，因为那是他的舞台。这并不是说Dave不能参加聚会，而是说她需要用别人的数字来抵消他的数字，以确保每个人都过得愉快。
I was pissed when I found out that I wasn’t invited to stuff sometimes because of my number in certain dynamics but I have to give her credit that every party she had was pretty fun.
当我发现有时候因为我的数字，在某些场合我没有被邀请参加派对时，我很生气。但是，我不得不承认她举办的每一个派对都非常有趣。
This isn’t something deep or wide sweeping but it can be applied if you’re throwing a party. Assign a number, think about who you’re inviting. It’s interesting— also, include yourself in the calculation and be honest.
这并不是什么深刻或广泛适用的理论，但如果你要举办派对，可以尝试一下。分配一个数字，考虑你要邀请谁。这很有趣——另外，也要把自己包括在内，诚实地计算。